 |
|

 |
|
External gear motors
AZM
|
|
- Sizes NG2.5 to 45 (sizes 5 on request)
- High pressures with small installation space and low weight
- Wide speed ranges
- Wide viscosity and temperature ranges
- Reversible motors for 2- and 4-quadrant operation
- Plain bearings for high loads
- Consistently high quality owing to large-scale production
- Many design variants available
|
|
|
|
 |
|
Series B, component series 2X |
NG |
2,5 |
3 |
4 |
4,5 |
5 |
6 |
7 |
|
Swept volume |
V
g
|
cm³ |
2,5 |
3,15 |
4 |
4,5 |
5 |
6,3 |
7,1 |
|
Max. continuous pressure |
p
1
|
bar |
250 |
250 |
250 |
250 |
250 |
225 |
200 |
|
Max. starting pressure |
p
3
|
bar |
280 |
280 |
280 |
280 |
280 |
255 |
230 |
|
Max. speed |
at
p
1
|
n
|
rpm |
5000 |
4000 |
4000 |
4000 |
4000 |
3500 |
3500 |
|
Min. speed |
n
|
rpm |
750 |
750 |
750 |
750 |
750 |
750 |
750 |
|
Series F, component series 1X |
NG |
5 |
8 |
11 |
14 |
16 |
19 |
22 |
|
Swept volume |
V
g
|
cm³ |
5,5 |
8 |
11 |
14 |
16 |
19 |
22,5 |
|
Max. continuous pressure |
p
1
|
bar |
250 |
250 |
250 |
250 |
250 |
180 |
180 |
|
Max. starting pressure |
p
3
|
bar |
280 |
280 |
280 |
280 |
280 |
210 |
210 |
|
Max. speed |
at
p
1
|
n
|
rpm |
4000 |
4000 |
3500 |
3000 |
3000 |
3000 |
3000 |
|
Min. speed |
n
|
rpm |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
|
Series F, component series 2X |
NG |
19 |
22 |
25 |
28 |
|
|
|
|
Swept volume |
V
g
|
cm³ |
19 |
22,5 |
25 |
28 |
|
|
|
|
Max. continuous pressure |
p
1
|
bar |
250 |
220 |
195 |
170 |
|
|
|
|
Max. starting pressure |
p
3
|
bar |
280 |
250 |
225 |
200 |
|
|
|
|
Max. speed |
at
p
1
|
n
|
rpm |
3500 |
3500 |
3000 |
3000 |
|
|
|
|
Min. speed |
n
|
rpm |
500 |
500 |
500 |
500 |
|
|
|
|
Series N, component series 1X, 2X |
NG |
20 |
22 |
25 |
28 |
32 |
36 |
|
Swept volume |
V
g
|
cm³ |
20 |
22,5 |
25 |
28 |
32 |
36 |
|
Max. continuous pressure |
p
1
|
bar |
250 |
210 |
210 |
200 |
180 |
160 |
|
Max. starting pressure |
p
3
|
bar |
280 |
240 |
240 |
230 |
210 |
190 |
|
Max. speed |
at
p
1
|
n
|
rpm |
3000 |
3000 |
3000 |
3000 |
3000 |
3000 |
|
Min. speed |
n
|
rpm |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
|
Series G; component series 1X |
NG |
22 |
28 |
32 |
38 |
45 |
|
Swept volume |
V
g
|
cm³ |
22,5 |
28 |
32 |
38 |
45 |
|
Max. continuous pressure |
p
1
|
bar |
180 |
200 |
180 |
180 |
180 |
|
Max. starting pressure |
p
3
|
bar |
210 |
230 |
210 |
210 |
210 |
|
Max. speed |
at
p
1
|
n
|
rpm |
3000 |
3000 |
2800 |
2600 |
2600 |
|
Min. speed |
n
|
rpm |
500 |
500 |
500 |
500 |
500 |
|
|
|
|
|
 |