 |
|
|
|
Compact cylinder, Series KPZ
▶ Ø 16 - 100 mm ▶ Ports: M5 - G 1/8 ▶ double-acting ▶ with magnetic piston ▶ cushioning: elastic ▶ Piston rod: external thread ▶ ATEX optional
|
|
|
|
|
| Standards |
NFE 49004 |
| Compressed air connection |
internal thread |
| |
|
| Working pressure min./max. |
1 bar / 10 bar |
| Ambient temperature min./max. |
-20°C / +80°C |
| Medium temperature min./max. |
-20°C / +80°C |
| Medium |
Compressed air |
| Max. particle size |
5 µm |
| Oil content of compressed air |
0 mg/m³ - 5 mg/m³ |
| Pressure for determining piston forces |
6 bar |
| |
|
| Cylinder tube |
Aluminum, anodized |
| Piston rod |
Stainless steel |
| Front cover |
Aluminum |
| End cover |
Aluminum |
| Seal |
Polyurethane |
| Nut for piston rod |
Steel, hardened |
| Scraper |
Polyurethane |
|
|
|
|
|
| ■ |
The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C. |
| ■ |
The oil content of compressed air must remain constant during the life cycle. |
| ■ |
Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“. |
| ■ |
ATEX-certified cylinders can be generated in the Internet configurator. |
| ■ |
ATEX ID: II 2G c IIB T4
II 2D c IP65 T125°C X
|
| ■ |
The operating temperature range for ATEX-certified cylinders is -20°C to +50°C. |
|
This product is configurable. Please use the Internet configurator or contact the nearest Bosch Rexroth sales office. |
| Retracting piston force |
[N] |
79 |
121 |
216 |
364 |
602 |
| Extracting piston force |
[N] |
106 |
164 |
259 |
422 |
665 |
| Impact energy |
[J] |
0.11 |
0.15 |
0.2 |
0.4 |
0.52 |
| Weight |
0 mm stroke |
[kg] |
0.083 |
0.112 |
0.157 |
0.237 |
0.347 |
|
+10 mm stroke |
[kg] |
0.014 |
0.02 |
0.02 |
0.03 |
0.04 |
| Stroke max. |
[mm] |
200 |
200 |
200 |
300 |
300 |
| Retracting piston force |
[N] |
930 |
1532 |
2492 |
3886 |
|
| Extracting piston force |
[N] |
1035 |
1647 |
2656 |
4145 |
|
| Impact energy |
[J] |
0.64 |
0.75 |
0.75 |
1 |
|
| Weight |
0 mm stroke |
[kg] |
0.468 |
0.779 |
1.368 |
2.375 |
|
|
+10 mm stroke |
[kg] |
0.05 |
0.08 |
0.11 |
0.14 |
|
| Stroke max. |
[mm] |
300 |
300 |
400 |
400 |
|
|
|
16
|
20
|
12.5
|
10
|
8
|
6
|
29.5
|
M5
|
M8
|
13
|
4
|
2.5
|
4
|
5
|
|
20
|
22
|
12.5
|
12
|
8
|
8
|
36
|
M5
|
M10x1,25
|
17
|
6
|
2.5
|
4.4
|
5
|
|
25
|
22
|
13
|
12
|
8
|
8
|
40
|
M5
|
M10x1,25
|
17
|
6
|
2.5
|
4.4
|
5
|
|
32
|
22
|
14.5
|
14
|
15
|
11
|
50
|
G 1/8
|
M10x1,25
|
17
|
6
|
2.5
|
5.4
|
8
|
|
40
|
22
|
14.5
|
14
|
15
|
10
|
60
|
G 1/8
|
M10x1,25
|
17
|
6
|
2.5
|
5.4
|
8
|
|
50
|
24
|
14.5
|
18
|
15
|
11
|
68
|
G 1/8
|
M12x1,25
|
19
|
7
|
2.5
|
1.7
|
8
|
|
63
|
24
|
14.5
|
18
|
15
|
11
|
84
|
G 1/8
|
M12x1,25
|
19
|
7
|
2.5
|
1.7
|
8
|
|
80
|
32
|
16.5
|
23
|
15
|
15
|
103
|
G 1/8
|
M16x1,5
|
24
|
8
|
3
|
0.5
|
8
|
|
100
|
40
|
19.5
|
28
|
15
|
15
|
124
|
G 1/8
|
M20x1,5
|
30
|
10
|
3
|
3.5
|
8
|
|
...16
|
6.1
|
3.7
|
8
|
7.5
|
M4
|
7
|
5.3
|
18 ±0,4
|
4.5
|
1.6
|
6
|
12
|
38
|
|
...20
|
4.5
|
4
|
10
|
7.5
|
M5
|
8
|
5.3
|
22 ±0,4
|
5
|
3.4
|
–
|
13.5
|
38
|
|
...25
|
5.4
|
4
|
10
|
7.5
|
M5
|
8
|
5.3
|
26 ±0,4
|
5.5
|
3.4
|
–
|
13.5
|
39.5
|
|
...32
|
5.1
|
4.5
|
12
|
7.5
|
M6
|
10
|
5.3
|
32 ±0,5
|
7
|
6.5
|
–
|
14.5
|
44
|
|
...40
|
9.6
|
4.5
|
12
|
7.5
|
M6
|
10
|
5.4
|
42 ±0,5
|
7
|
1.4
|
8
|
14.5
|
45
|
|
...50
|
8.5
|
6
|
16
|
7.5
|
M8
|
13
|
5.5
|
50 ±0,6
|
7.5
|
3.4
|
7
|
15.5
|
45.5
|
|
...63
|
17.8
|
6
|
16
|
7.5
|
M8
|
13
|
5.7
|
62 ±0,7
|
8
|
6.15
|
–
|
15.5
|
50
|
|
...80
|
22.9
|
7
|
20
|
8.3
|
M10
|
16
|
6.1
|
82 ±0,7
|
9.5
|
7.7
|
–
|
18
|
55.5
|
|
...100
|
27.4
|
8
|
25
|
9.7
|
M10
|
21
|
6.1
|
103 ±0,7
|
10.5
|
7.7
|
–
|
20
|
66.5
|
|
...16
|
42,5 0/+1,2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...20
|
43 0/+1,4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...25
|
45 0/+1,4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...32
|
51 0/+1,6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...40
|
52 0/+1,6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...50
|
53 0/+1,6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...63
|
58 ±1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...80
|
65 ±1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...100
|
77 0/+2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 "00105125_web")
 "a11_web_small")
; "a11_web_small.gif")
 "00132959_web")