1. Home
  2. Blog
  3. SW Machines lineære føringer med temperaturregulering
En BA W06-serie værktøjsmaskine fra Schwäbische Werkzeugmaschinen.
En BA W06-serie værktøjsmaskine fra Schwäbische Werkzeugmaschinen.
Lineærteknik

Termisk stabil

Schwäbische Werkzeugmaschinen (SW) løfter højpræcisionsbearbejdning af arbejdsemner et nyt niveau, hvilket sparer både plads og omkostninger. Hvordan? Med den nye TCRS-temperaturreguleringsfunktion fra Bosch Rexroth, som er integreret direkte i lineærføringen og ikke kræver yderligere komponenter.

BA W06 og BA W08 fra SW er blandt de hurtigste bearbejdningscentre på markedet. De kan på ingen tid producere højpræcisionskomponenter af aluminiumslegeringer, såsom fly- og bildele og batterihuse. Gennemprøvede designprincipper, såsom monoblokken, den »treaksede enhed« i box-in-box-design eller den drejelige fiksturbærer til på- og aflæsning parallelt med hovedbearbejdningstiden, danner grundlaget for minimale cyklustider. De giver SW mulighed for at øge maskinens stivhed og samtidig opretholde en minimal masse og reducere uproduktiv nedetid.

Udfordringen: Høj varmeindgang, lav masse

Den hurtige positionering langs de tre akser opnås ved hjælp af højdynamiske lineærmotorer. Der er dog en negativ bivirkning: en betydelig mængde spildvarme, der skal fjernes fra maskinen. »En effektiv varmebalance er så vigtig for os, fordi den vægtoptimerede treakset enhed i box-in-box-design med tyndvæggede svejste strukturer kun kan absorbere en lille mængde varme,« forklarer Marcus Mixner, udviklingschef hos SW. »Uden temperaturregulering ville den dynamiske effekt fra linearmotorerne hurtigt føre til termiske deformationer.«

Løsningen: Varmeafledning via lineærføringen

For løbende at øge positioneringsnøjagtigheden har SW i årevis arbejdet intensivt på at forbedre den termiske stabilitet gennem det eksisterende præcisionskølekredsløb. »Vi betragter termisk nøjagtighed som en vigtig konkurrencefordel inden for præcisionsbearbejdning,« siger Mixner. »Efter indledende forsøg og optimeringer med Z-vognen, der kører ind i arbejdsområdet, fokuserer vi nu på temperaturreguleringen af føringen i den lodrette hovedakse, der bærer X- og Z-føringsslæderne.«

Den afgørende løsning til en implementering, der både er økonomisk og pladsneutral, kom fra den mangeårige partner i sektoren for lineærteknik, Bosch Rexroth: Det patenterede termokompenserende skinnesystem (TCRS) integrerer temperaturkontrolfunktionen som en valgfri funktion direkte i den valgte rulle- eller rulleskinneføring. Princippet er enkelt, men effektivt: Hvis TCRS-optionen er valgt, har undersiden af føringsskinnen to riller til standardrør, som er forbundet med maskinens kølekredsløb. Direkte varmeafledning fra den lineæreføring gør det nemt at kompensere for termiske effekter, hvilket betyder, at dimensionale udsving i processen og dermed afvisningsraten kan reduceres, materialet kan spares, og cyklustiderne kan forkortes yderligere.

Takket være det velafprøvede og åbne samarbejde er det lykkedes os at fordoble den termiske nøjagtighed i forhold til de tidligere maskiner og dermed sætte nye internationale standarder.

Marcus Mixner

Udviklingschef hos SW

Høj omkostningseffektivitet i design og montage

Uden temperaturreguleringsfunktionen, som ikke kræver ekstra installationsplads, ville designet og installationen have været meget mere kompleks, da der ville have været behov for ekstra komponenter, såsom køleribber, til afkøling. Da dette ikke er tilfældet med den integrerede løsning fra Bosch Rexroth bortset fra rørføringen, og da der ikke er behov for arbejde på maskinlejet, kan SW realisere den termiske kompensation med minimale konstruktions- og driftsomkostninger. Da TCRS-føringsskinnen har samme dimensioner som standardversionen, er det ekstra design- og montagearbejde minimalt. Installationen er også lige så enkel som altid, og Rexroth-typiske funktioner som den aftagelige afdækningsliste sparer yderligere tid.

Rulleskinneføring med integreret temperaturreguleringsfunktion: Nærbillede af de integrerede rør med røde og blå ender ved siden af en tablet med online produktudvalg.

RSHP rulleskinneføring med integreret temperaturreguleringsfunktion: Det termokompenserende skinnesystem (TCRS) leder den varme, der går tabt som følge af friktion og lineærmotorer, direkte væk fra lineærføringen via indsatte rør. Denne økonomiske løsning, som ikke kræver ekstra plads, muliggør en endnu mere præcis, stabil og effektiv produktion. (Billede: Bosch Rexroth)

Gearhus

Maksimal præcision: Gearhus, fremstillet med termisk stabilitet på SW BA W08 bearbejdningscenter. (Billedkilde: SW)

Ultimativ præcision

Takket være deres intelligente termiske styring opnår de to bearbejdningscentre med temperaturregulerede føringsskinner fra Bosch Rexroth en usædvanlig høj præcision, som er en forudsætning i mange applikationer. Uanset det pågældende arbejdsemne og processen afleder de integrerede kølekanaler den tabte energi fra rulleskinneføringerne, der er installeret i hovedaksen. Takket være dette stabiliserede temperaturniveau opnår bearbejdningscentrene BA W06 og BA W08 en bemærkelsesværdig positioneringsnøjagtighed A (X / Y / Z) på mindre end 0,006 mm og en gentagelsesnøjagtighed R i henhold til ISO 230-2 på mindre end 0,004 mm i hovedakserne.

Flere gode dele i små batchstørrelser

Marcus Mixner ser også en vigtig kundefordel i den hurtigere produktion af gode dele: "Markedet efterspørger i stigende grad maskiner til mindre batchstørrelser. Derfor skal vi holde tidskonstanterne så korte som muligt." Termisk stabilitet er et væsentligt krav for dette. Baseret på måledata, der er indsamlet over en periode på to år, er det lykkedes SW at udvikle et komplekst kølevandstemperaturstyringssystem, der »køler væk« de temperaturtoppe, der opstår under drift ved høje hastigheder. Dette gør det muligt at minimere afvisningsraten gennem hele processen. »Siden markedslanceringen af BA W06- og BA W08-bearbejdningscentre har vi kun modtaget positive tilbagemeldinger fra branchen.« rapporterer Mixner.

Løbende innovation

Med styringsløsningen med integreret temperatur, demonstrerer SW endnu en gang sin evne til løbende at imødekomme skiftende markedskrav. I den henseende har samarbejdet med Bosch Rexroth allerede tidligere spillet en vigtig rolle, f.eks. med introduktionen af RSHP-rulleskinneføringen. Dens kuglevogne overfører langsomt de rullende elementer til den maksimale kraft via en patenteret indkøringszone, hvilket muliggør bevægelser med lav pulsering. I kombination med den nye TCRS-føringsskinne vil SW-kunderne igen kunne drage fordel af en forbedring i kvalitet og ydeevne.

For Mixner har den fleksible temperaturreguleringsmulighed stadig et stort potentiale: »Vi arbejder allerede på yderligere applikationer,« afslører Mixner. »Vi sætter også stor pris på Bosch Rexroths personlige rådgivning og ekspertise inden for værktøjsmaskiner og automatisering.« Mixner er blandt andet interesseret i muligheden for at integrere en tredje funktion – måling – i føringsskinnen på en pladsneutral måde. Bosch Rexroth tilbyder det integrerede målesystem IMS til netop dette formål.

»Især i den nuværende markedssituation er innovative løsninger og erfarne partnere som Bosch Rexroth afgørende for at forblive konkurrencedygtig både fra et teknisk og økonomisk synspunkt,« siger Mixner. »Takket være det velafprøvede og åbne samarbejde er det lykkedes os at fordoble den termiske nøjagtighed i forhold til de tidligere maskiner og dermed sætte nye internationale standarder.«

Hvilke udfordringer står I overfor?

Lille, lav pris, høj hastighed eller høj præcision? Med integreret målefunktion eller temperaturregulering? Find den rette løsning for din applikation nu!

Opdag mere
Klaus Mandau



Forfatter: Klaus Mandau

Funktion: Salg af lineærteknik, Account Development Manager hos Bosch Rexroth AG