Content
IP 7 01-05-2013

Des joysticks conformes aux nouvelles normes de sécurité des machines

Bosch Rexroth présente une nouvelle génération de joysticks électroniques certifiés SIL2.

  • « SIL2 Plug and Play », sans nécessité d’une supervision externe
  • D’intégration facile, compact et robuste : un joystick validé pour 5 millions de cycles
  • Des fonctions de sécurité certifiées Safety Integrity Level 2 (SIL) selon la norme IEC 62061, Performance Level d (PL) selon la norme ISO 13489

Les constructeurs de machines sont tenus de se conformer à la nouvelle directive Machines européenne 2006/42/EC, entrée en vigueur le 29 décembre 2009, et ainsi d’évaluer les risques liés à leurs équipements. La sécurité fonctionnelle permet de réduire ces risques, sur la base des normes harmonisées IEC 62061 et ISO 13849 par exemple. Le nouveau joystick Rexroth 4THEC5 SIL2, composant clé des engins mobiles de pointe, constitue une solution unique.

Le dispositif développé par Bosch Rexroth est entièrement équipé de fonctions certifiées SIL2/PL d, y compris les fonctions de la poignée (basculeur 3 positions, boutons poussoirs, commandes proportionnelles). C’est la solution optimale pour améliorer la robustesse, la sécurité et le confort de l’utilisateur.

Pour offrir des fonctions de sécurité appropriées sur les machines, il suffit aux constructeurs d’intégrer le composant « Plug & Play » dans leur système de sécurité. La base électronique du joystick permet à la fois de gérer les signaux de la poignée et d’assurer l'interface avec le câblage de la machine sur un seul connecteur 4 contacts.

Dans leur démarche d’évaluation du niveau de sécurité de leurs équipements, les constructeurs de machines peuvent s’appuyer sur le joystick SIL2 et PLd, en vue d’obtenir un certificat européen de conformité. Ce niveau de sécurité s’applique à toutes les commandes gérées par le joystick (axe et fonctions de la poignée).

Robuste et compact, le manipulateur 4THEC5 SIL2 a été validé pour 5 millions de cycles. Il répond aux besoins les plus variés et les plus exigeants, en particulier dans les domaines de la construction et de la manutention. Compatible avec les protocoles CANOpen et J1939, il peut être utilisé avec la gamme de poignées Rexroth à commandes multiples pour réaliser l’interface homme-machine appropriée. En outre, l’utilisateur retrouvera l’ergonomie des manipulateurs hydrauliques.

Pour assurer une fiabilité maximale, le joystick 4THEC5 SIL2 intègre une technologie de capteur sans contact. L’architecture du système SIL2 se différencie par le choix d’une redondance pleine et entière des flux de données, afin de garantir la fiabilité de l’information. Ainsi, pour chaque élément de commande, deux capteurs de position adressent un signal distinct à deux microcontrôleurs. Ces derniers vérifient la cohérence des informations, grâce à un logiciel spécialement développé par Bosch Rexroth. Cette redondance garantie la sécurisation totale des informations transmises sur le bus, en conformité avec les normes en vigueur.

En savoir plus sur les normes de sécurité et la directive Machines :

  • Les systèmes de commande liés à la sécurité peuvent être évalués à partir des normes de sécurité des machines, telles que l’ISO 13849 et l’IEC 62061, pour répondre pleinement aux exigences de sécurité fonctionnelle issues de la nouvelle directive européenne (2066/42/EC) sur l’assemblage et le commerce de machines au sein de l’Union européenne.
  • EN ISO 13849-1 : elle s’applique aux éléments de sécurité des commandes et à tous types de machines de technologies mécanique, hydraulique, pneumatique et électrique. La performance en matière de sécurité s’évalue selon le Niveau de Performance (PL).
  • IEC 62061 : elle s’applique à la mise en oeuvre de systèmes de commande électriques, électroniques et électroniques programmables (E/E/PE) devant assurer la sécurité des machines. La performance en matière de sécurité s’évalue selon le Safety Integrity Level (SIL, niveau d'intégrité de la sécurité).
  • Au-delà de ses nouveaux produits sécurisés, Bosch Rexroth met à disposition de ses clients un réseau d’experts et un centre de compétences pour la sécurité des machines. Bosch Rexroth s’implique également dans les travaux sur les nouvelles normes de sécurité, par exemple sur la convergence des normes IEC 62061 et ISO 13849 en une seule norme ISO 17305.


Précises, fiables et économes en énergie : les technologies d’entraînement et de commande de Bosch Rexroth mettent en mouvement des machines et systèmes de toutes dimensions, à un coût compétitif. Expert mondial dans le domaine des applications mobiles, de l’ingénierie et des équipements industriels, de l'automation et des énergies renouvelables, Bosch Rexroth développe aussi bien des composants innovants que des solutions et services taillés sur mesure. Les entreprises trouvent en elle un fournisseur unique pour leurs besoins en hydraulique, commandes et entraînements électriques, pneumatique, réducteurs pour éoliennes, techniques de translation et de montage. Présente dans plus de 80 pays avec ses 37 500 collaborateurs, Bosch Rexroth a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 6,5 milliards d’euros en 2012.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.boschrexroth.fr et www.boschrexroth.com


Le groupe Bosch est leader mondial dans les domaines des techniques automobiles, industrielles, des énergies et du bâtiment ainsi que des biens de consommation. Avec un effectif de plus de 306 000 collaborateurs, il a réalisé en 2012 un chiffre d’affaires de 52,3 milliards d’euros. Le groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH et plus de 350 filiales et sociétés régionales réparties dans près de 60 pays. En incluant ses partenaires commerciaux, Bosch est représenté dans 150 pays. Ce réseau mondial de développement, de fabrication et de vente est l’élément clé de la poursuite de sa croissance. Bosch a investi 4,5 milliards d’euros en recherche et développement en 2012 et a déposé plus de 4700 demandes de brevets dans le monde. Avec ses produits et services, Bosch entend améliorer la qualité de vie grâce à des solutions à la fois innovantes et utiles, en proposant dans le monde entier des « technologies pour la vie ».

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.bosch.com, www.bosch-press.com


Pour tout retour/demande d’information :

Tel.: +33 (0)4 82 91 44 43

E-Mail: geraldine.daumas@boschrexroth.fr

www.boschrexroth.fr

 

Chercher des communiqués de presse


Contact

Géraldine Daumas
91, Boulevard Irène Joliot Curie 
69634 Vénissieux
Téléphone : +33 (0)4 82 91 44 43
Fax : +33 (0)4 82 91 46 00
geraldine.daumas@boschrexroth.fr




Articles liés

01-03-2012
Information Presse

10 000 litres de gazole économisés pour les petits tracteurs grâce à la nouvelle pompe A1VO Bosch Rexroth

Leader mondial en hydraulique mobile, Bosch Rexroth offre toutes les solutions, dans une qualité qui fait référence dans le monde entier. Avec la pompe à cylindrée variable A1VO, c’est un composant à fort rendement, fiable, puissant et exceptionnellement économique qui est proposé au segment des petits tracteurs.


03-01-2011
Information produits

Le système Flow-Sharing de Bosch Rexroth associe meilleur rendement énergétique et précision des pelles compactes

En forte croissance sur le marché des machines compactes la technologie Flow-Sharing permet un fonctionnement fiable et performant. Rexroth est l'un des pionniers à l’avoir introduit pour les pelles compactes