次世代のインテリジェント油圧パワーユニットCytroPac：コンパクト、多くの接続方法、高いエネルギー効率

ボッシュ レックスロスは、市場やお客様との密接な連携のもと、インテリジェントなCytroPacコンパクト油圧パワーユニットをさらに進化させました。第二世代モデルでは、オプションの機能モジュールにより適用範囲を拡大しています。統合されたセンサー技術と多くの接続方式を採用することで、最大限のシステム可用性を確保するための監視が簡素化されました。さらに、プラグアンドプレイソリューション向けのステータス表示機能を備えた新しいカバーの採用や、最適化されたモーターポンプの組み合わせによるエネルギー効率の向上など、第二世代モデルには多くの利点があります。

ボッシュ レックスロスの第二世代CytroPacコンパクト油圧パワーユニットは、比類のないパワー密度とエネルギー効率、そして操作の利便性を兼ね備えています。市場の需要によりよく応えるため、弊社はお客様のフィードバックに基づき、インテリジェントなコンパクト油圧パワーユニットを第二世代へとアップデートさせました。

例えば、交換可能な機能モジュールは、実用的な用途における柔軟性を高めます。従来のリターンフロー清掃用フィルターモジュールに加えて、オプションでリークモジュールを搭載可能となり、非常に低い圧力で大きな流量を戻し、空気の侵入を大幅に減少させることが可能となりました。さらに、マニホールドに取り付けるためのバルブモジュールも提供しています。これにより、マルチステーションマニホールドを介して油圧制御機能を迅速かつ簡単に実装できます。このモジュール式のコンセプトにより、コンパクト油圧パワーユニットCytroPacの第二世代は、工作機械やプラスチック射出成形などの用途に最適です。また、北米市場向けには、アンダーライターズ・ラボラトリーズ（UL）の安全要件を満たすUL認証済みのモデルも用意されています。

コンパクト油圧パワーユニットCytroPac 第二世代の技術革新には、特別なアルミニウム冷却プレートによる熱交換の改善が含まれています。統合された周波数変換器により、制御キャビネットが不要になることが多く、エンジニアリングを大幅に簡素化することが可能となりました。また、統合されたモーターポンプアセンブリも最適化され、同じ出力の従来型小型油圧パワーユニットと比較して、最大80%のエネルギーを節約しながらも、静かな運転を実現しています。

接続性の分野では、データ交換用のMQ15イーサネットポートが新たに追加され、M12電源接続が標準となりました。統合されたセンサー監視により、温度や液面の値をフィールドバスを介して継続的に読み取ることができ、長期的な監視が可能です。インテリジェントなメンテナンスソリューションであるCytroConnect Solutionsは、リアルタイム監視、データに基づく分析、または予知保全を通じて可用性を向上させます。

簡単な立ち上げのためのウィザードを備えた操作コンセプトは、ステータス表示用のオプション統合HMIを備えた新しいカバーを含むように拡張されました。これにより、事前に組み立てられテストされたプラグアンドプレイ製品ソリューションの操作の利便性が向上します。