Content
IP 11 28-02-2014

L'Hirondelle a pris son envol aux Jeux Olympiques d'hiver de Sotchi

L'Hirondelle a pris son envol aux Jeux Olympiques d'hiver de Sotchi

L'Hirondelle a pris son envol aux Jeux Olympiques d'hiver de Sotchi

« Une porte sur l'avenir » : tel est le slogan adopté pour les XXIIes Jeux Olympiques d'hiver qui ont eu lieu en février à Sotchi. Pour l'occasion, des sites sportifs ultramodernes ont été bâtis, de même que des infrastructures prêtes à accueillir un million de visiteurs. Dans cette optique, la compagnie nationale ferroviaire russe, la RŽD, a étendu son réseau et investi dans les dernières technologies, comme celles utilisées pour les nouveaux trains régionaux de la gamme Desiro de Siemens Rail Systems. Pour ce projet, Bosch Rexroth a mis au point des unités de refroidissement conçues spécialement pour le climat russe. Celles-ci ont été livrées, prêtes à installer, sur les lignes de montage en Allemagne et en Russie.

Lorsque les nouveaux trains régionaux arrivent en gare de Sotchi, on n’entend pratiquement que le bruit des freins. Le système de refroidissement quant à lui émet juste le léger bourdonnement du convertisseur situé sur la motrice du train. C'est d'ailleurs sans doute ce mélange d'élégance et de discrétion qui a valu à ce modèle le nom de Lastotschka (« hirondelle » en russe) par la RŽD.

L'« Hirondelle » est un train à énergie électrique d'une puissance de 2 550 kW pour une vitesse maximale de 160 km/h. La chaleur générée par la transformation de l’énergie électrique en énergie rotative mécanique par le moteur doit être évacuée par le refroidisseur.

Les systèmes de refroidissement des locomotives sont toujours des solutions sur mesure, conçues pour une gamme de produit et un environnement spécifiques. « En Russie, le système de refroidissement doit être suffisamment fiable pour maintenir la température de fonctionnement dans un environnement pouvant descendre jusqu'à -40 °C », explique Gunther Neidlein, responsable de la branche Ferroviaire chez Bosch Rexroth AG. « En nous appuyant sur des simulations 3D, nous avons conçu la circulation du flux d’air de telle façon qu'aucun chauffage supplémentaire n'est nécessaire pour l'arrivée d'air, même en cas de neige.»

En tant que partenaire de développement de Siemens Rail Systems, Rexroth a conçu et produit en série le système de refroidissement de l'« Hirondelle ». Fournisseur réputé du secteur ferroviaire depuis des dizaines d'années, Rexroth livre les modules totalement assemblés à Siemens Rail Systems.

Un poids minimum pour des gains d’efficacité énergétique

L’efficacité énergétique est un autre sujet essentiel pour les exploitants, compte tenu de la durée de vie attendue, qui dépasse les quarante ans, car elle détermine largement les coûts associés au cycle de vie. L'utilisation de matériaux légers est donc essentielle.

Rexroth a relevé ce défi en mettant au point un châssis léger pour le système de refroidissement placé sur le toit. Mais les basses températures et les importants écarts thermiques représentent de grandes difficultés en matière de conception. En effet, le matériel doit résister en permanence aux vibrations, quelle que soit la température.

Un design qui tient compte des règlementations locales

Chez Rexroth, ce travail de conception est assuré par un service de développement spécialisé dans les ensembles de ventilation et de refroidissement destinés aux trains à énergie électrique ou diesel. Les experts de cette équipe intègrent toutes les réglementations locales en vigueur.

La fourniture de pièces de rechange est garantie sur plusieurs dizaines d'années

« Les exploitants ferroviaires ont besoin de disposer de pièces de rechange pendant 40 ans », explique Gunther Neidlein. Rexroth répond à ce besoin en appliquant la gestion systématique de l'obsolescence : en cas d'arrêt de la production de composants utilisés dans le ferroviaire, des produits de remplacement pemettant un retrofit sont mis au point. Cela permet de garantir la disponibilité permanente de pièces de rechange.

Pour les « hirondelles » russes, Rexroth a livré aux lignes de montage des trains, situées en Allemagne et en Russie, 216 modules de refroidissement prêts à être installés avec interface client (mécanique, électrique, hydraulique). Depuis les Jeux Olympiques de Sotchi, la Russie a ouvert une porte sur l’avenir de ses trains régionaux.

Précises, fiables et économes en énergie : les technologies d’entraînement et de commande Bosch Rexroth mettent en mouvement des machines etsystèmes de toutes dimensions, à un coût compétitif. Expert mondial dans le domaine des applications mobiles, de l’ingénierie et des équipements industriels, de l'automation et des énergies renouvelables, l’entreprise développe aussi bien des composants innovants que des solutions et services taillés sur mesure. Bosch Rexroth présente l’avantage d’un fournisseur unique intégrant les besoins de ses clients en hydraulique, commandes et entraînements électriques, techniques de translation et de montage. Présente dans plus de 80 pays avec ses 37 500 collaborateurs, Bosch Rexroth a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 6,5 milliards d’euros en 2012.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.boschrexroth.fr et www.boschrexroth.com

Le groupe Bosch est leader mondial dans les domaines des techniques automobiles, industrielles, des énergies et du bâtiment ainsi que des biens de consommation. Avec un effectif de plus de 281 000 collaborateurs, l’entreprise a réalisé en 2013 un chiffre d’affaires de 46,4 milliards d’euros (note : les règles juridiques du calcul des résultats consolidés des sociétés ont été modifiées en cours d’année) Le groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH et plus de 360 filiales et sociétés régionales réparties dans près de 50 pays. En incluant ses partenaires commerciaux, Bosch est représenté dans 150 pays. Ce réseau mondial de développement, de fabrication et de vente est l’élément clé de la poursuite de sa croissance. En 2013, Bosch a déposé plus de 5000 demandes de brevets dans le monde. Avec ses produits et services, Bosch entend améliorer la qualité de vie grâce à des solutions à la fois innovantes et utiles, en proposant dans le monde entier des « technologies pour la vie ».

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.bosch.com, www.bosch-press.com

Contact lecteurs :

Bosch Rexroth SAS

91, bd Irène Joliot-Curie

F- 69634 Vénissieux Cedex

- -

Téléphone: 0 825 72 1234 vx.marketing@boschrexroth.fr www.boschrexroth.fr

 

Chercher des communiqués de presse


Contact

Géraldine Daumas
91, Boulevard Irène Joliot Curie 
69634 Vénissieux
Téléphone : +33 (0)4 82 91 44 43
Fax : +33 (0)4 82 91 46 00
geraldine.daumas@boschrexroth.fr




Articles liés

16-03-2015
Information produits

Un nouveau concept de locomotive chez Bombardier : quatre moteurs pour des performances plus écologiques

Rexroth fournit des systèmes de refroidissement pour les nouvelles locomotives multimoteur de la Deutsche Bahn.


09-03-2015
Information produits

Du forage d’un tunnel à l’entrée en gare d’une motrice, Bosch Rexroth accompagne chaque étape d’un projet ferroviaire

Depuis de nombreuses années, Bosch Rexroth accompagne l’évolution et la croissance du marché du ferroviaire en proposant aux constructeurs et aux intégrateurs des solutions et des composants robustes et éprouvés ainsi que tous les services associés. Cette palette de produits en permanence améliorée et renouvelée permet aux industriels du ferroviaire de garantir une pérennité et une fiabilité du matériel roulant pendant de très longues années.